29 Ağustos 2016 Pazartesi

Vahşetin Çağrısı (Yorum) - Jack London


Biterken...
Gerçeği itiraf etmek gerekirse Jack London'un okuduğum ilk kitabı, bir arkadaşım Beyaz Diş romanını önermişti bana. Nasip ben bu kitabından başladım. Beyaz Diş'te bir kurt köpeğinden bu romanında da Buck adında normal bir köpekten ve onun yaşamından söz etmiş. Bence yazar bir köpeğin gözünden insan davranışları öyle güzel aktarmış ki, içimizdeki vahşetin çağrısını duyabiliriz derinlerden. Çevirisine gelince noktalama ve bağlaçlar bolca kullanıldığı için bazen mana değişebiliyor ama okunmayacak gibi değil. Jack London sevenlere ve hiç okumayanlara mutlaka tavsiye ederim.
Alıntı:
Hayatın zirvesini imleyen ve ondan sonra yaşamın daha ötesine yükselmeyeceği bir esriklik anı vardır. Yaşamın çelişkisi öyledir ki, birisi en canlı halindeyken bu esriklik gelir ve canlı olduğunu tamamen unutturur ona. Bu esriklik, yaşamın bu unutuluşu, alevlerle kaplanarak dalıp giden, kendinden geçen sanatçılarda, cehenneme dönmüş bir savaş alanında savaş çılgınlığına kapılarak, düşmanına aman vermeyen askerlerde olur. Vahşetin Çağrısı - Jack London


0 yorum:

Yorum Gönder